Откуда взялось забавное слово "Чучундра"? | Грамотно! | Яндекс Дзен

Откуда взялось забавное слово «Чучундра»?

Чучундрой в народе чаще всего называют дураков, идиотов или неухоженных и нелепых людей. Но не все знают, откуда это веселое слово взялось.

Героиня мультфильма

В советские годы был экранизирован забавный рассказ Р. Киплинга «Рикки-тикки-тави».

И в детском мультфильме присутствовала героиня Чучундра. Это была печальная мускусная крыса, которой не хватало храбрости выбежать на середину комнаты. Вероятно, из-за не очень привлекательного вида этого персонажа и странного поведения у слова и появились такие забавные интерпретации.

Название животного

Удивительно, что чучундрой называют и вид землероек. Это гигантская белозубка. Ещё её называют мускусной землеройкой.

Откуда взялось забавное слово «Чучундра»?

Для людей она полезна, так как в её рацион входят вредные насекомые. А ещё в тех местах, где обитают гигантские белозубки, не бывает крыс —разносчиков болезней. Вот только их всё равно истребляют из-за схожести с теми же самыми крысами и очень неприятного запаха.

~

Понравилась статья? Ставьте пальцы вверх иподписывайтесь, чтобы не пропустить другие наши материалы.

А вы смотрели этот мультик?

Кого у нас называют чучундрами и почему?

Чаще всего чучундрой называют человека, который выглядит и поступает нелепо, делает глупости или говорит ерунду. При этом такое прозвище не несёт негативной коннотации, хотя интонационно вполне можно выкрикнуть его с угрозой.

Краткий интернет-опрос показал, что некоторых так в детстве называли родители, бабушка могла назвать чучундрой за неаккуратный вид. Встречается это слово и как прозвище для коллег любого пола, хотя чаще применяется по отношению к женщинам.

Можно предположить, что в своё время слово «чучундра» начало применяться как эвфемизм более прямолинейных и грубых ругательств. Откуда же взялось это забавное слово?

Путь Чучундры из Индии

Популяризацией и всенародной любовью Чучундра обязана в первую очередь писателю Редьярду Киплингу, который написал чудесную сказку «Рики-Тики-Тави», про отважного мангуста, сражающегося с кобрами. Именно там была робкая и трепетная мускусная крыса по имени Чучундра.

Гигантская белозубка
Гигантская белозубка

Советский мультфильм по этой сказке способствовал моментальной популярности не только главного героя, мангуста, но и второстепенных героев. Правда, там Чучундре придали облик ондатры, а мускусной крысой «чучандр» в Индии называют гигантскую белозубку. Это животное считается самой большой землеройкой в мире, и действительно обладает робким и деликатным темпераментом, опасается выходить на середину комнаты и крадётся вдоль стен, прячась в тени.

Где ещё упоминается Чучундра?

Кроме повседневной речи, где чучундрами могут мягко бранить своих родственников или сердито обзывать попутчиков в общественном транспорте, это ещё и достаточно популярная кличка для домашних питомцев. Чаще всего имя «Чуча» — сокращённое от «Чучундра» — достаётся домашним крысам, реже хомячкам, морским свинкам или шиншиллам.

Аркадий и Борис Стругацкие упоминали Чучундру в своём произведении «Хищные вещи века» именно как цитату из Киплинга.

Последнее широкое упоминание — это песня Потапа и Насти Каменских «Чундра-чучундра». Практически никакой смысловой нагрузки это слово в песне не имеет, и используется как акцентирующая словоформа и удачное буквосочетание, фирменный знак автора. Практически все песни Потапа имеют такой акцент, и «чундра-чучундра» вписывается так же успешно.

Слово «чучундра» можно смело использовать в повседневной речи как смягчённый вариант брани, не годится оно только для деловой переписки, официальных документов, а в публичных речах может применяться исключительно ради эпатажа.

Наверное у многих это слово ассоциируется с крысой из мультфильма "Рикки-тики-тави". Возможно у кого-то возникают и другие ассоциации, но у меня только эта.

Но разговор собственно не об этом. Так называет меня мой муж. Иногда ласково - чучундрочка.

У нас в семье никогда не были в ходу эти общепринятые: солнышко, зайка, рыбка, котик, дорогая, любимая и т. д. и т. п.

Я даже и не помню почему он стал меня так называть.

Но это слово намертво ко мне приклеилось. Я поэтому и ник себе такой взяла, потому что это практически моё второе имя.

И это прозвище никогда не носило для меня негативного подтекста.

Хотя в последнее время всё чаще замечаю, что это слово используется как ругательство.

А вообще-то, Чучундра по сути своей это мускусная крыса. Вот что об этом рассказывает Википедия:

""Гигантская белозубка, или бурая мускусная землеройка, или домовая многозубка (лат. Suncus murinus) — млекопитающее семейства землеройковых (лат. Soricidae), рода многозубок. Широко распространённый и многочисленный вид, обитающий в тропической Азии и попавший вместе с человеком в ряд районов Африки, Ближнего и Среднего Востока. Этот зверёк получил широкую известность благодаря тому, что был выведен Р. Киплингом под именем Чучундра как один из персонажей рассказа «Рикки-Тикки-Тави».""

Вот так она выглядит:

Не самый приятный, конечно зверёк.

Но ведь не важно как кто выглядит, важно какой смысл вкладывать в то, что ты говоришь человеку.

Вот тут не так давно я комментировала очередной пост и одна из жительниц нашего сайта удивилась, что у меня такой ник:

"Ну надо же- назвать себя Чучундрой! Как Вы до этого додумались?))))"

Я объяснила, что это муж меня так любил называть.

На что получила ответ:"нет бы зайчиком или куколкой, ну не знаю...))) не люблю я этих домашних прозвищ..."

А ещё мне в том же посте подсказали, что есть такое произведение "Леди Чучундра". И вот там просто потрясающе описывается это создание.

Цитирую:

""Да, Чучундра – это совершенно уникальное, милое и очаровательное существо. Я даже не могу выразить – при всех моих незаурядных способностях, при всех моих необыкновенных талантах и при всём чуде моего писательского гения – не могу, представьте себе, выразить, насколько милое и насколько очаровательное!

Насколько нежное и насколько женственное! Насколько трогательное и обаятельное! Насколько привлекательное и соблазнительное – дьявольски соблазнительное! Насколько весёлое, юморное и жизнерадостное!..

Поистине – вот кто по-настоящему любит Жизнь!""

Вот так вот!

Мне даже предложили сменить аватарку, чтоб подходила под ник. Вот, например, на такую:

Я пока думаю над этим.

А ещё мой муж иногда называет меня "Дуся". Но реже. И тоже не помню откуда это пошло. Особенно ему нравиться употреблять выражение "Дуся, ну не дуйся" - это когда я на него обижаюсь.

Правда сейчас, когда у нас родилась маленькая дочка, которую он называет "кисюня-манюня", он и меня уже всё чаще стал называть "кисей". Стареет наверное.

Вот я и думаю, а ещё кого-нибудь называют какими-нибудь странными именами, прозвищами. НО именно странными, не общепринятыми. И почему?

Многие молодые люди стараются применять в своей речи модные и оригинальные словечки, которые добавляют перца в смысл высказываний. Очень часто для характеристики человека используют слово "чучундра". Что это такое и с чем связано его возникновение? При первом воспоминании об этом слове приходит на ум песня Потапа и Насти "Чундра-чучундра". Текст песни нельзя назвать шедевральным, но так хочется узнать, каково же значение слова чучундра.

чучундра что это такое

Откуда она появилась

Очень забавное слово "чучундра". Что это такое и почему так иногда называют девушек и женщин? Попробуем проследить. Все вы помните старый советский мультфильм "Рикки-Тикки-Тави", где одним из персонажей была старая и толстая мускусная крыса. Так вот эту крысу и звали Чучундра. Мультфильм снят по произведению Редьярда Киплинга "Книга джунглей". Автор назвал Чучундру в книге мускусной крысой, только там это был самец. Многие запомнили фразу, которую произносит крыса в мультике: "Я всегда говорила, что, если родители правильно воспитывают своих детей, они не тонут в лужах".

В языке хинди есть слово "чучундер" – мускусная землеройка, домовая или гигантская многозубка. В домах индусов часто встречаются такие зверьки, которые ловят крыс и тараканов.

слово чучундра

Чучундра – синоним нелепости, небрежности, неряшливости

Что обозначает слово "чучундра" и почему так иногда называют даже мужчин? Каждый человек имеет свою червоточину. Некоторые девушки считают, что не стоит следить за собой, применять косметику, делать модные прически. Выглядят они несовременно, странно, пресными барышнями. Такие представители женского населения исключают из своей жизни все, что делает их более эротичными и сексуальными. За это парни называют их чучундрами.

Стоит глубже покопаться, что означает слово "чучундра". Нередко так называют людей, склонных к странному, несуразному поведению. Их действия не оправданы здравым смыслом, они могут совершать бессмысленные и вздорные поступки. Одни чучундры могут быть нелепо смешными, другие неряшливыми и неопрятными, третьи странными и несуразными. Некоторые из них говорят нелепицы, городят вздор, доводят вещи до абсурда. В их речи присутствует хаотичность и неразбериха. Именно из уст таких людей звучат абсурдные анекдоты.

значение слова чучундра

Высказывания, связанные с этим словом

Что это такое – чучундра, вы уже поняли, теперь приведем примеры изречений с использованием этого слова. Вот некоторые фразы мужчин:

  • "Дорогая, ты совсем за собой не следишь, ходишь по дому в старом халате, как чучундра".
  • "Сегодня на обеденном перерыве ко мне Чучундра подходила, кажется, я ей приглянулся".
  • "Давай хоть с кем-нибудь познакомимся, хотя бы вон с теми двумя чучундрами!".

Поведение чудаковатых людей

Иногда желание назвать человека чучундрой возникает после некоторых его поступков и действий. Часто некоторые имеют привычку грызть ногти или ковыряться в носу. Представляя себе эти картины, сразу понимаешь, что это такое – чучундра. Некоторые люди стараются изобразить из себя клоуна, но у них это не получается. Женщины называют чучундрами своих мужей, которые разбрасывают носки где попало. Встречают девушки и парни, которые постоянно говорят и доводят этим своих собеседников до изнеможения.

что означает слово чучундра

Милое прозвище или обидное ругательство

Многим хочется узнать, что это такое – чучундра. То, что это милая крыса, уже понятно. У каждого возникают свои ассоциации, когда они слышат это забавное слово. Иногда мужья называют жен ласково чучундрочкой и не вкладывают в это слово какой-то обидный подтекст. Просто им надоели уже общепринятые котики, зайки, солнышки. У девушек с чувством юмора такое милое прозвище не вызывает негативного подтекста.

Если рассматривать мускусную крысу, то это не совсем приятный зверек. Очень важно, какой смысл вложен в то, что говорят человеку. Некоторые девушки даже в качестве ника выбирают себе ласковое слово чучундрочка. У отдельных людей оно вызывает хорошее, веселое, игривое настроение. От него образовались другие забавные производные: чуча, чучундрик.

Иван Виноградов-Ивановский написал небольшое произведение "Леди Чучундра", где в очень легкой и веселой форме дает характеристику такой личности. Он называет чучундру милым, юморным и жизнерадостным существом. Автор даже называет "чучундрой" настроение, когда "душевно, весело, задорно, игриво, сладостно и романтично".

К сожалению, это слово иногда бывает обидным ругательством. Особенно раздражают мужчин женщины, не следящие за своей фигурой и рационом питания. Полненьких редко кто любит, над ними подшучивают. Странная и неудачная прическа – еще один повод назвать чучундрой. Парням нравятся длинные ухоженные волосы. Чтобы не напоминать монстра из фильмов ужаса, стоит правильно наносить косметику.

Чтобы не выглядеть чучундрой в глазах сильной половины человечества, нужно следить за своей внешностью, иметь чувство стиля, придерживаться гармоничности.

что обозначает слово чучундра

Перевоплощения чучундры в известных фильмах

Очень многим нравится смотреть фильмы, в которых невзрачные странные девушки (чучундры) превращаются в желанных красоток. На такую роль чаще всего берут не совсем идеальную по внешности актрису. Хочется вспомнить знаменитый фильм "Красотка" с Джулией Робертс. Актриса, конечно же, восхитительна, но в начале картины ей пришлось сыграть проститутку, которая совсем не умеет общаться, не разбирается в манерах и стиле. Во второй половине фильма она все же сумела себя подать и завоевать своего принца.

Отечественное кино дало возможность познакомиться с еще одной чучундрой или мымрой в фильме "Служебный роман". Из серой и скучной руководительницы получилась миловидная женщина. Если получилось у Людмилы Прокофьевны, то почему не попробовать другим?

Подобные перевоплощения наблюдаются в картинах "Дьявол носит "Прадо", "Моя ужасная няня". Многим полюбился отечественный сериал "Не родись красивой" с превращением в красавицу Кати Пушкаревой.

Зачастую, для характеристики личности, стали применять слово – чучундра. Это слово, стало слишком распространенным. Даже песни Потапа и Насти, есть: «Чундра-чучундра».

Появление

В большей степени, слово «чучундра», применяются к женскому полу. Большинство людей, помнят советские мультики. Одним из которых, был – Рикки-Тикки-Тави. В этом мультфильме, была старая и довольно упитанная крыса, с именем – Чучундра. Сюжетом, для создания и выпуска мультика, поспособствовало написанное Редьярдом Киплингом произведение – «Книга джунглей». В самой книге, Чучундра, являлась мускусной крысой. Но в книге, был описан самец, а не самка, как в мультике. С языка хинди «чучундер», переводиться, как – мускусная землеройка, гигантская многозубка. И действительно, в Индии, живут зверки, питающиеся крысами и тараканами. У них, сильные, удлиненные, развивающиеся в различные стороны, белоснежные зубы.

Существуют девушки, которые не следят за собой, не используют косметику, не делают красивые прически, надевают нелепую одежду. Поэтому мужской пол, называет их – чучундрами. Слово «чучундра», применяется к личностям, которые странно, несуразно себя ведут. Эти личности могут быть нелепыми и одновременно смешными, необрядными, странными. Их речь, несобранная, она более хаотична, и бывает сложно понять, что они хотят донести. Ведь в их высказываниях, такая неразбериха. Такие личности, рассказывают абсурдные, и бывает, неуместные анекдоты. Бывает, при некоторых обстоятельствах, хочется назвать личность «чучундрой», может возникнуть из-за его поведения. К примеру, плохая привычка сгрызать ногти на пальцах рук, ковыряться в носу, чесать пятую точку, шоркать, сморкаться. Представляя в уме или в реальности, видя эту картину, на языке так и крутиться слово «чучундра». Это интересно слово, применяется не только к женскому полу, но и к мужчинам. Ведь они так любят разбросать свои носки, где только это возможно. Поэтому их женщины и называют «чучундрами».

Все личности разные по характеру, соответственно по-разному они воспринимают слово «чучундра». Для одних, это забавное слово, очень милое, которое заменяет, обыденные прозвища – зайка, котик. Если познакомится ближе с животным – мускусной крысой, то это вовсе не приятное на вид, животное. Главное разобрать смысл, который хранит это слово. Иван Виноградов-Ивановский, создал маленькое произведение, называемое – «Леди Чучундра». Оно содержит легкое, забавное, веселое и безобидное описание личности. Чучундра, выступает в роле милого, юморного, задорного существа. Автор, даже считает «чучундрой», определенное настроение. Это когда на душе, радостно, игриво, весело, хорошо.

Но, есть моменты, когда это слово, вовсе не такое уж и милое. Со стороны мужчин, это слово вылетает, когда женщины совершенно не следят за своим внешним видом, безвкусно одеваются, полнеют, не ухаживают за своим телом, не делают маникюр, не наносят косметику и не делают укладку волос. Парни, часто подшучивают над полненькими девушками, либо над странной прической, плохо нанесенной косметикой. Им по нраву ухоженные девушки, с правильным макияжем, длинными уложенными красиво волосами, с красивой фигуркой.

Большинству, нравятся фильмы, в которых невзрачной внешности девушки (чучундры), перевоплощаются в ухоженных красоток. Такая роль присваивается зачастую невзрачным актрисам. Похожий, с таким сюжетом фильм и достаточно популярный – Красотка. В главной роли, которого, снималась восхитительная и талантливая актриса – Джулия Робертс. Вначале фильма, она была проституткой, с плохими манерами в общении. Однако во второй части фильма, актриса, перевоплотилась, в ухоженную, элегантную леди. Чем собственно и покорила своего принца. Не менее известным отечественным кино, с перевоплощением, является «Служебный роман». В этом кино, чучундрой, мымрой, серой и скучной, была руководительница Людмила Прокофьевна. Которая после воплотилась, в миловидную, привлекательную женщину. Если этой женщине, удалось перевоплотиться, то почему бы не попробовать другим людям это сделать? Довольно много перевоплощений было и в других картинах, таких как «Дьявол носит «Прадо», сериал «Не родись красивой».

Добавить комментарий